Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум ..::Call of the Wind::.. _ Завершенные проекты _ Not/Love - Angelic Conversations

Автор: Call of the Wind 23.8.2010, 0:38


Название:
* Not/Love - Angelic Conversations
* エンジェリック・カンバセーション
* Кое-что об ангелах
Мангака: MIYAMOTO Kano
Год выпуска: 2008
Содержит: 1 том
Жанр: драма, яой
Рейтинг: NC-17
Перевод: с английского
От автора:
Порядок историй в серии «Пилигрим»:
1) Ты мой враг?
2) Angelic Conversations I
3-5) Angelic Conversations II - главы 1-3
6) Hyper Chicken Man
Floor Part 1(лимитированное издание*)
Floor Part 2(лимитированное издание)
A Life/B Life(лимитированное издание)
7) Kusare En (экстра)
*Главы, вошедшие в лимитированное издание по-прежнему остаются для нас недоступными.


Описание:
--Are you Enemy? - Самая первая из коммерческих работ Миямото Кано. О том, что она будет сериализоваться, и как она будет продолжаться автор на тот момент даже не догадывалась. В этой главе можно увидеть Буна и его друзей такими, как их с самого начала задумала Миямото-сенсей. Их характер и будущие поступки были заложены именно здесь.
--Angelic Conversations I
Первая из историй о Буне. Ему 17, он прогуливает школу и продаёт себя мужчинам. Однажды он заглядывает в тату-салон Акио...
--Angelic Conversations II - главы 1-3
Продолжение истории о Буне и Акио. Сможет ли Бун остаться самим собой или же погрязнет в мире грёз, созданном Акио?
--Kusare En (экстра)
Отдельно с японского языка мы перевели Are you enemy? и Hyper Chicken Man.



Скачать мангу...


Автор: LizaMalysheva 5.12.2011, 11:45

Здравствуйте.
Вы, как я вижу, Demonic Conversations собрались переводить.
Очень хотелось бы почитать. )
У меня есть почищенные сканы - может вам пригодятся. )
http://narod.ru/disk/33364406001/Demonic%20Conversations_clean.rar.html

Английский перевод:
http://narod.ru/disk/33364406001/Demonic%20Conversations_clean.rar.html

Автор: Lady_Of_Sorrow 7.12.2011, 16:58

LizaMalysheva, чистили додзю вы? Во-первых, в архиве не хватает нескольких страниц (в основном обложки) и кредитов анлейта. Т.е. либо нам, либо вам придется дорабатывать ретушь. Во-вторых, даже если мы возьмем вашу ретушь, перевод будет не скоро - перед этим надо перевести Not/love и Are You Enemy.

Автор: LizaMalysheva 11.12.2011, 19:07

Да чистила я. Я на ней училась.
Понимаю, что перевод не скоро. Да, я и не спешу. ) Просто эта манга мне попалась случайно, только позже я узнала, что она у вас в будущих проектах.
Не пропадать же чищенным сканам... В общем забирайте и делайте все, что пожелаете. )

Чистить остатки... как хотите: хотите сами, хотите напишите мне LizaMalysheva89@yandex.ru

Автор: Ninchi 11.5.2012, 16:59

Вай, ну ооочень жду перевода вашей команды!
Я тут как раз перечитываю работы Кано - не оторваться! *_* И мне мало! cz07.gif

Автор: Ninchi 3.2.2015, 11:27

С заврешением! Огромная благодарность за перевод, лучи добра и вагон печенек!!! Спасибо!)

Автор: Пчёлка 3.2.2015, 19:41

Цитата(Ninchi @ 3.2.2015, 11:27) *
С заврешением! Огромная благодарность за перевод, лучи добра и вагон печенек!!! Спасибо!)

Ах, дорогая, как приятно слушать твои приятности. Кстати, а когда у тебя ДР?

Автор: Ninchi 5.2.2015, 0:45

Цитата(Пчёлка @ 3.2.2015, 19:41) *
Ах, дорогая, как приятно слушать твои приятности. Кстати, а когда у тебя ДР?

А как насчёт моих поцелуев?)) Я бы вас зацеловала до посинения!))
Да вот на носу почти, 17 марта, придёте?))

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisiоnboаrd.cоm)
© Invision Power Services (http://www.invisiоnpowеr.com)