Call of the Wind

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц V   1 2 3 > » 

angilcher
Отправлено: 10.10.2013, 12:19


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


По просьбам читателей создала тему, где можно поздравлять участников проекта со всякими праздниками, событиями, может, желать что-нибудь.* если это не касается работы над какой-то конкретной мангой - тогда прошу в другие соответствующие разделы форума*
  Форум: Для всех, всех, всех · Просмотр сообщения: #17458 · Ответов: 2 · Просмотров: 2148

angilcher
Отправлено: 4.6.2013, 18:15


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(mantik @ 31.5.2013, 17:30) *
Спасибо большое!!!! cz08.gif

перезалейте пожалуйста главы 3, 5 и 6 blush.gif



спасибо, что читаете. перезалили wink.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #17203 · Ответов: 20 · Просмотров: 13740

angilcher
Отправлено: 12.4.2013, 8:10


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(HOS @ 12.4.2013, 7:22) *
11 и 12 главы Happy Hustle High School удалены с файлообменников. Перезалейте пожалуйста.


Перезалили, приятного чтения
  Форум: Ваши вопросы, жалобы, предложения и пожелания · Просмотр сообщения: #17158 · Ответов: 222 · Просмотров: 220228

angilcher
Отправлено: 14.1.2013, 15:55


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Lady_Of_Sorrow @ 14.1.2013, 7:56) *
Обе ссылки ведут на 4shared, поправьте медиафаер.



поправили
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #17019 · Ответов: 2 · Просмотров: 2821

angilcher
Отправлено: 16.12.2012, 18:06


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Ninchi @ 16.12.2012, 20:51) *
Помогите разобраться: здесь Stray Sheep следует за Иллюзиями, а тут http://callofthewind.net/manga/a-313.html стоит после Golden Rain.
Так всё-таки в каком порядке находится данный сингл? *запуталась*
Спасибо!


Просим прощения, Golden Rain - это отдельные две истории, не имеющие отношение к будням Асаоки Шино и Нишикёри в ноль-отделе. Поэтому когда додзинси Кано начали выпускать томиками, то Stray sheep объединили с историями, которые мангака нарисовала после. Мы же начинали с отдельных додзь, и пропустили момент, когда история Асаоки превратилась по сути в отдельную "подмангу", чтоли. Поэтому возникла эта путаница.
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16939 · Ответов: 8 · Просмотров: 6111

angilcher
Отправлено: 22.10.2012, 12:16


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


вроде всё исправили, читайте наздоровье.
  Форум: Ваши вопросы, жалобы, предложения и пожелания · Просмотр сообщения: #16766 · Ответов: 222 · Просмотров: 220228

angilcher
Отправлено: 30.9.2012, 16:48


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Гость @ 30.9.2012, 18:40) *
cz47.gif cz47.gif Милые переводчики когда порадуете нас 3-м томом, умираю от нетерпения


До конца этого года постараемся порадовать, но чётких сроков мы Вам, увы не можем.
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16691 · Ответов: 159 · Просмотров: 947739

angilcher
Отправлено: 9.9.2012, 15:50


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Hikaru @ 8.9.2012, 2:08) *
Подскажите, пожалуйста, нашелся ли эдитор для работы над этой мангой? Можно ли ожидать продолжения? Спасибо.


на данную мангу у нас нет ретушера. и продолжения не будет, пока мы его не найдем. когда сие произойдёт - точно не могу вам сказать, увы.)
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16618 · Ответов: 125 · Просмотров: 91868

angilcher
Отправлено: 2.9.2012, 1:56


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Пчёлка @ 1.9.2012, 23:22) *
Да, к сожалению, так и есть. Но наш админ появится только в понедельники. Простите великодушно. Если Вас не затруднит, подождите еще чуть-чуть. Спасибо


Администратор поставил не ту ссылку, извинте. Сейчас доолжно быть всё нормально.)*вот сейчас я уже точно уехала smile.gif*
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16594 · Ответов: 9 · Просмотров: 6260

angilcher
Отправлено: 11.8.2012, 16:15


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Kysachaya @ 27.7.2012, 11:44) *
Ребята, у вас умерли ссылки на главку tantei_aoneko_ch9a, а на медиафайре архив битый. Поправьте пожалуйста.


архив на медиафайере перезалили, должно распаковываться нормально. спасибо, что обратили внимание и извините за задержку.
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16505 · Ответов: 36 · Просмотров: 33643

angilcher
Отправлено: 25.7.2012, 20:03


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Цитата(Tehanu @ 19.7.2012, 16:24) *
Уважаемые переводчики, скажите, а вы не будете браться за новеллы об Оркестре Фудзимия, которые являются основой к этой манге?


до новеллы у нас руки вряд ли дойдут, увы. smile.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16402 · Ответов: 14 · Просмотров: 9225

angilcher
Отправлено: 22.7.2012, 17:08


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Ваша попытка прояснить ряд вопросов не похожа на конкрентное предложение, уж вы меня извините.)

По вопросам сотрудничества следует писать на наш админский ящик и как можно конкретнее: что хотите, как и почему. А там уж всё зависит от ситуации, вашего энтузиазма и прочего.)
  Форум: Ваши вопросы, жалобы, предложения и пожелания · Просмотр сообщения: #16391 · Ответов: 222 · Просмотров: 220228

angilcher
Отправлено: 22.7.2012, 16:00


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Уважаемый благожелатель, нет, проекты мы свои не отдаём. Потому что мы хотим, чтобы его доделали люди, которые будут работать на НАШЕМ проекте. Или по крайней мере те, кто в состоянии доделать его вместе с нами в качестве, не хуже, чем его начинали делать участники, которые покинули проект по тем или иным причинам. Мы имеем на это полное право. Кстати, некоторые наши проекты подхватываются и переводятся без нашего разрешения, но что-то шибко удачных попыток пока не видно. Так что, вместо того, чтобы заявлять что-то типа " откажитесь от проектов", лучше попробуйте сделать хотябы одну главу.) И не пишите ничего подобного у нас больше на форуме, и вообще нигде на форумах тех проектов, которые вы так вежливо назвали "полумёртвыми". Ваши слова ни разу не помогают тем командам, да и нашей тоже.
  Форум: Ваши вопросы, жалобы, предложения и пожелания · Просмотр сообщения: #16389 · Ответов: 222 · Просмотров: 220228

angilcher
Отправлено: 3.7.2012, 3:43


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Напишите, пожалуйста, более конкретно, какая из ссылок не работает и на каком файлообменнике - перезальём.
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16341 · Ответов: 13 · Просмотров: 8838

angilcher
Отправлено: 21.6.2012, 3:22


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Напишите, пожалуйста, нам на админский ящик, я отвечу на все ваши вопросы, заодно всё обсудим.
admin [at] callofthewind[dot] net
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16304 · Ответов: 20 · Просмотров: 19350

angilcher
Отправлено: 19.6.2012, 3:43


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Кримз, ты сего?) Там такая же-жесть в третьем томе... Зато конец какой захватывающий.) *это я тебя так неумело соблазняю и успокаиваю. не стреляйте в пианиста, они играет как умеет© biggrin.gif*.
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16295 · Ответов: 159 · Просмотров: 947739

angilcher
Отправлено: 3.6.2012, 3:32


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Третий том переведен уже больше чем на половину. Возможно до осени сможем доперевести и затайпить.

В любом случае продолжение будет. К сожалению, чаще чем раз в полгода-год у нас новеллу релизить не получается по объективным причинам. Тем более что это роман.)
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16266 · Ответов: 159 · Просмотров: 947739

angilcher
Отправлено: 28.5.2012, 19:00


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


видимо, у вас таки происходят разрывы связи при скачивании, потому что у нас всё отлично скачивается и распаковывается.

Попозже мы зальём сборник поглавно. Возможно, поглавно вам качать будет полегче. Ну или попросите вам его скачать кого-нибудь, как вариант. wink.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16258 · Ответов: 14 · Просмотров: 7763

angilcher
Отправлено: 25.5.2012, 3:41


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Уточните, пожалуйста, с какого файлообменника вы скачивали, мы перезальём.

*возможно у вас при закачивании архива происходят мелкие разрывы связи, поэтому архивы битыми оказываются.*
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16255 · Ответов: 14 · Просмотров: 7763

angilcher
Отправлено: 16.5.2012, 7:02


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


спасибо, что читаете.) нам совсем немножко до самого конца осталось. wink.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16249 · Ответов: 20 · Просмотров: 15516

angilcher
Отправлено: 13.5.2012, 16:18


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Ссылку на скачивание всего тома целиком обновили. Пробуйте wink.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16243 · Ответов: 10 · Просмотров: 6634

angilcher
Отправлено: 12.5.2012, 6:23


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Если честно, мы уже сами иногда путаемся в дебрях произведений Кано-сенсей, как разберемся - так вам ответим.)
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16236 · Ответов: 17 · Просмотров: 10038

angilcher
Отправлено: 11.5.2012, 14:15


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


доброго времени суток, нет, мангу не забросили, но мы пока не можем продолжить перевод по техническим причинам.) надеюсь, нам таки удастся их решить и вас порадовать... но точных сроков мы сами не знаем, увы.
  Форум: Активные проекты · Просмотр сообщения: #16230 · Ответов: 46 · Просмотров: 25725

angilcher
Отправлено: 7.5.2012, 14:26


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


Muse, в ближайшее время исправим.) А пока можете скачать отдельно архив с первой главой первого тома, он распаковывается нормально. wink.gif
  Форум: Завершенные проекты · Просмотр сообщения: #16223 · Ответов: 8 · Просмотров: 6386

angilcher
Отправлено: 17.4.2012, 18:35


переводчик с английского
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 388
Регистрация: 19.11.2010
Из: г.Новосибирск
Пользователь №: 3025


жесть. спать по два часа - это свихнуться...
  Форум: Обо всем и ни о чем · Просмотр сообщения: #16158 · Ответов: 1098 · Просмотров: 231220

5 страниц V   1 2 3 > » 

Новые сообщения  Открытая тема (есть новые ответы)
Нет новых сообщений  Открытая тема (нет новых ответов)
Популярная тема  Горячая тема (есть новые ответы)
Нет новых  Горячая тема (нет новых ответов)
Опрос  Опрос (есть новые голоса)
Нет новых голосов  Опрос (нет новых голосов)
Закрыта  Закрытая тема
Перемещена  Тема перемещена
 

Текстовая версия Сейчас: 27.2.2017, 18:50IPB Romantic Style