Martin & John Опции

[Call of the Wind]

Название:
* Martin & John
* 마틴 앤 존
* Мартин и Джон
Мангака: ПАК Хиджон / Park Hee Jung / 박 희정; ПЕК Дейл / Peck Dale
Год выпуска: 2006
Содержит: 12 томов
Жанр: драма, сёнен-ай, трагедия, мистика, фэнтези
Рейтинг: NC-17
Перевод: с немецкого
Сканы: немецкая лицензия
Предупреждение: Читать лучше слева направо ;-)
От автора:
Первый том манхвы был переведён командами Secret Box и Ageha, которые в настоящий момент уже прекратили свою деятельность. Тем не менее, их труды можно найти в интернете. Мы уважаем прекрасную работу наших коллег-сканлентеров, поэтому перевод первого тома делаем только для очистки собственной совести.

Второй том манхвы мы начинаем делать вместе с её большой почитательницей и просто хорошим человеком SELENA-MOON. Большое спасибо ей за поддержку
Описание: "Когда... мы никого не любим, нам никто не может причинить боль. А когда... мы любим всех и каждого, то любой может сделать нам больно". Цикл историй о двух молодых людях - друзьях, любовниках, родственных душах... Они разные - но их всегда зовут Мартин и Джон В этих историях скрыта не только всепоглощающая печаль. В воспоминаниях героев живут надежда, радость близости, чувство защищённости и доверия... Всё это увлекает нас в их мир, мир Мартина и Джона...

Скачать мангу...

[Sonea]

Огромное спасибо. Как же я давно ждала перевода этой чудесной манхвы. Читала у выше упомянутых команд и уже не ждала продолжения. Безумно рада. Спасибо

[Пчёлка]

Огромное спасибо. Как же я давно ждала перевода этой чудесной манхвы. Читала у выше упомянутых команд и уже не ждала продолжения. Безумно рада. Спасибо

И вам спасибо за отзыв и любовь к этому произведению. Мы сами ждём не дождёмся, когда сможем выложить дальнейший перевод. Всё упирается во время. Попробуем не разочаровать

[Гость_Vici_*]

Огромное спасибо за новые главы!) Хотелось бы узнать, а будет ли продолжение истории, где два Мартина (маленького мартина и Мартина, который хотел поесть акульих плавников) или на этом она и закончиться?

[Пчёлка]

Огромное спасибо за новые главы!) Хотелось бы узнать, а будет ли продолжение истории, где два Мартина (маленького мартина и Мартина, который хотел поесть акульих плавников) или на этом она и закончиться?

Здравствуйте, спасибо, что читаете и интересуетесь.

Да, истории про двух Мартинов и акульи плавники закончились. Зато пятая история растянется аж до 5-ого тома. И она будет необыкновенная, я вам обещаю.

[Ninchi]

Большое спасибо за перевод!

И Эскада! С Днём Рождения!!! Всех благ и мирного неба над головой!

[Пчёлка]

Большое спасибо за перевод!

И Эскада! С Днём Рождения!!! Всех благ и мирного неба над головой!

Нинчи, всегда рады тебя видеть, заходи к нам, будем радовать новинками

[Гость_Гость_*]

Поначалу непривычно, но когда втянешься - невозможно оторваться. А пятая история - просто волшебная! Я только надеюсь, что там никто не умрет (хотя подозреваю - зря надеюсь ((( ).
Огромное спасибо за прекрасный перевод - вы, как всегда, великолепны ))) .

[Гость_Лисёна_*]

Просто невероятная манхва ! Очень интересные истории ! Спасибо большое переводчикам
Однако, пятая история заинтересовала на столько, что хочется посмотреть все ее главы. Знаю, что манхвы нет в свободном доступе в интернете, можно только купить. Но из-за полнейшего незнания корейского языка, не могу этого сделать. Возможно, команда может помочь с этим или предоставить равки ? Могу их даже купить. Если будите так великодушны, то напишите, пожалуйста, как с вами по этому вопросу связаться

[Пчёлка]

Просто невероятная манхва ! Очень интересные истории ! Спасибо большое переводчикам
Однако, пятая история заинтересовала на столько, что хочется посмотреть все ее главы. Знаю, что манхвы нет в свободном доступе в интернете, можно только купить. Но из-за полнейшего незнания корейского языка, не могу этого сделать. Возможно, команда может помочь с этим или предоставить равки ? Могу их даже купить. Если будите так великодушны, то напишите, пожалуйста, как с вами по этому вопросу связаться

Здравствуйте, нам очень приятно, что вы разделяете нашу любовь к этой манхве и к судьбам Мартина и Джона :-)
Этот проект для нашей команды не совсем характерен, поэтому мы опасались, что не найдётся читательской аудитории. Поэтому начинали делать просто для себя. Но теперь нам вдвойне приятно, что наша выбор пришёлся по вкусу другим людям.

По поводу томиков. У нас имеются все тома на корейском (их 12) и пять томов на немецком (с него мы пока и переводим). История про космических Мартина и Джона продолжается с конца 2-го тома по начало 5-го. Мы сканируем томики в процессе работы над ними. Т.е. сейчас у нас полностью посканированны три тома. Если очень хочется, я могу вам скинуть равки хоть на корейском, хоть на немецком. Мне не жаль. Но сканы 4-го тома мы будем делать не раньше, чем через месяц. Сейчас просто некогда.

[Гость_Лисёна_*]

Здравствуйте, нам очень приятно, что вы разделяете нашу любовь к этой манхве и к судьбам Мартина и Джона :-)
Этот проект для нашей команды не совсем характерен, поэтому мы опасались, что не найдётся читательской аудитории. Поэтому начинали делать просто для себя. Но теперь нам вдвойне приятно, что наша выбор пришёлся по вкусу другим людям.

По поводу томиков. У нас имеются все тома на корейском (их 12) и пять томов на немецком (с него мы пока и переводим). История про космических Мартина и Джона продолжается с конца 2-го тома по начало 5-го. Мы сканируем томики в процессе работы над ними. Т.е. сейчас у нас полностью посканированны три тома. Если очень хочется, я могу вам скинуть равки хоть на корейском, хоть на немецком. Мне не жаль. Но сканы 4-го тома мы будем делать не раньше, чем через месяц. Сейчас просто некогда.

Благодарю за вашу отзывчивость и за новую переведенную главу ))
Конец этого томика было бы просто отлично увидеть. И язык совершенно не важен
Как вам лучше будет связаться, через почту или вк ? Тк к сожалению нет возможности зарегистрироваться на вашем сайте :'(

[Пчёлка]

Благодарю за вашу отзывчивость и за новую переведенную главу ))
Конец этого томика было бы просто отлично увидеть. И язык совершенно не важен
Как вам лучше будет связаться, через почту или вк ? Тк к сожалению нет возможности зарегистрироваться на вашем сайте :'(

пишите марта (собачка) narod (точка) ру

[Гость_гоча_*]

А можно тут под шумок вписаться ?
Безумно заинтересовала данная манхва. Тоже очень хочется увидеть хотя бы эту историю до конца. Можно ?
Если да , то объясните тупенькой что значит "марта (собачка) narod (точка) ру". А то кому и куда писать неясно
Спасибо))

[Пчёлка]

А можно тут под шумок вписаться ?
Безумно заинтересовала данная манхва. Тоже очень хочется увидеть хотя бы эту историю до конца. Можно ?
Если да , то объясните тупенькой что значит "марта (собачка) narod (точка) ру". А то кому и куда писать неясно
Спасибо))

marta собака это мой адрес :-) А я - Пчела, рулю тут понемножку.
Поговорить со мною можно и здесь.

Что касается этого проекта: у нас твёрдое намерение закончить хотя бы пятую историю до конца. Это ещё весь 4-ый том и 1 глава из 5-ого.
Переведено уже две главы из 4-ого тома, почищена одна из 4-ого. Последняя глава 3-го тома на тайпе.

Скорость в исполнении работ упирается в нехватку кадров. Люди у нас все остались из ранних составов, т.е. они уже взрослые сильно и сильно заняты семьями и работой. Но дело это нам нравится, поэтому мы делаем, но только очень медленно.
Новеньких прямо специально не зовём, ибо некогда подстраиваться и притираться.

Однако если кто захочет делать эту мангу с нами - всегда всегда пожалуйста.

Ещё наши новости можно будет вскоре читать в нашей группе вКонтакте. https://vk.com/call_of_the_wind