Aoi Hitsuji no Yume Опции

[Гость_Ravir_*]

Огромное и множественное спасибо всем, кто занимается переводом этой манги!
Ждать ли нам обновления?
З.Ы. уже есть первая глава пятого тома

[Гость_Гость_*]

Вышел 5 том, правда, в сети только на китайском.....

[Lady_Of_Sorrow]

У нас, к сожалению, нет китаистов. Англичане лицензировали мангу, выпустили 4 тома, так что пока ждем.

[Пчёлка]

http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss?__mk...p;x=17&y=19
Глянешь?

[Lady_Of_Sorrow]

Пчёлка, хехе, а ты возьмешься за перевод яоя?

[Пчёлка]

я и так его практически постоянно "перевожу"

[таис54]

Скажите а когда разморозят проект,ведь уже есть продолжение на английском.манга ну просто великолепная.

[Lady_Of_Sorrow]

таис54, где вы нашли продолжение? Если можно, киньте ссылку в ЛС. По моим данным манга лицензирована.

[Пчёлка]

ссылку тебе могу скинуть я :-)

[Akira_77]

таис54,здесь есть 14 и 15 http://manga.animea.net/aoi-hitsuji-no-yum...-14-page-1.html

[Hikaru]

Подскажите, пожалуйста, нашелся ли эдитор для работы над этой мангой? Можно ли ожидать продолжения? Спасибо.

[angilcher]

Подскажите, пожалуйста, нашелся ли эдитор для работы над этой мангой? Можно ли ожидать продолжения? Спасибо.

на данную мангу у нас нет ретушера. и продолжения не будет, пока мы его не найдем. когда сие произойдёт - точно не могу вам сказать, увы.)

[Ninchi]

Ай какие молодцы, ай какие умнички!!! Спасибо, что продолжаете перевод! Обновление было внезапным, но таким приятным!))

[Ninchi]

Спасибо за обновление! С Новым Годом, Call Of The Wind!

[Гость_Гость Лель_*]

Спасибо !! С Новым Годом !!

[Tanita]

Спасибо большое!

[Гость_Masya_*]

Ребята!

Спасибо огромное за этот чудесный проект. По-моему, одна из лучших яойных манг. В большинстве своем, яой не отличается проработанными мирами и сюжетом. Я не говорю, что это плохо - много вещиц и таких, которые приятно читать. Но с этой мангой все иначе. Татено создала целый мир со своими законами и логикой. Персонажи тоже довольно приятны, не раздражают. Безусловно, Ратри выделяется на фоне всех своей сдержанностью, с одной стороны, и при этом ошеломляющей сексуальностью, с другой. Оригинален сам треугольник - не часто в яойной манге все же девушка фигурирует. Бывает, но это редкость. И, как правило, женские персонажи в яойных мангах скучны до зевоты - Вихарн не такая. Ну а Кай - просто милашка, хотя про него особо и нечего сказать. Типичный преданный уке, делай с ним что хочешь.

В общем, сил вам и терпения. Надеюсь, вы не забросите этот прекрасный проект. Вот уже не первый год слежу за ним, не теряя интереса.
Спасибо большое!!!

PS. Небольшая личная просьба - если есть сканы на японском, буду благодарна за наводку - изучаю нихонский язык и дополнительный бонус внеклассного чтения был бы как нельзя кстати.

[Пчёлка]

В общем, сил вам и терпения. Надеюсь, вы не забросите этот прекрасный проект. Вот уже не первый год слежу за ним, не теряя интереса.
Спасибо большое!!!

PS. Небольшая личная просьба - если есть сканы на японском, буду благодарна за наводку - изучаю нихонский язык и дополнительный бонус внеклассного чтения был бы как нельзя кстати.

Спасибо вам большое за такой развернутый отзыв. Всегда приятно узнавать, почему люди любят ту или иную мангу. Вкусы же у всех разнятся.
По поводу просьбы, могу вас только разочаровать. Мы пользуемся немецкой лицензией и переводим, соответственно, с немецкого. Именно Татено у нас нет в оригинале. Но если вы еще какую-нибудь мангу любите, Фризинг Флейм там или еще что, спрашивайте, мне не жало передать вам сканы. Могу даже томик выслать. Все равно это добро у меня в шкафах пылится ;-) Томики, правда, растерзанные.

[Massaobara]

Спасибо вам большое за такой развернутый отзыв. Всегда приятно узнавать, почему люди любят ту или иную мангу. Вкусы же у всех разнятся.
По поводу просьбы, могу вас только разочаровать. Мы пользуемся немецкой лицензией и переводим, соответственно, с немецкого. Именно Татено у нас нет в оригинале. Но если вы еще какую-нибудь мангу любите, Фризинг Флейм там или еще что, спрашивайте, мне не жало передать вам сканы. Могу даже томик выслать. Все равно это добро у меня в шкафах пылится ;-) Томики, правда, растерзанные.

И Вам спасибо большое за предложение. Фризинг Флейм я удовольствием тоже поковыряю. Это, конечно, не Татено, но тоже вполне вкусное чтиво
И я вообще всеядная когда дело касается японского)

Очень жду вашу новую главку))))

[Ninchi]

Спасибо ребятам из Call of the Wind за труды и возобновление перевода!!! Ура продолжению!!!