Call of the Wind

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Стать участником проекта!
Гость_Гость_Lira_*_*
сообщение 7.11.2010, 18:58
Сообщение #41
No Avatar




Гости






1. Lira
2. 18
3. переводчик : немецкий, английский, фрацузский
4. люблю мангу и иностранные языки
5. согласна заниматься «яой» проектами
6. smart_girl91@list.ru


Ответ на почте.
Blaze Amberit
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Sora-san
сообщение 17.11.2010, 20:57
Сообщение #42
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 17.11.2010
Пользователь №: 3023



Привет от Sorы!

Увидела новость о том, что требуются люди для переводв. Я могу переводить с французского. Мне 18, ответственная. Понимаю, что нужен опыт, но если вы имеете ввиду опыт работы как переводчик манги, то КАК У МЕНЯ МОЖЕТ БЫТЬ ОПЫТ, ЕСЛИ ВЕЗДЕ НУЖНЫ ЛЮДИ С УЖЕ ИМЕЮЩИМСЯ ОПЫТОМ????

Сорри, так ...а, у меня есть маааленький опыт перевода яойной додзинси по Хеталии для одного яойного белорусского сайта, но с английского (как второй язык, но французский знаю горааааздо лучше, не зря ж стока учила). Если же всё-таки заинтересуетесь или решите дать мне шанс, то могу взяться за пробный перевод какой-нить манги или ваншота, или додзинси.

P.S. Благодарю за внимание.

1. Вика
2. 18
3. Переводчик(французский)
4. Хочу досовершенствовать свой французский и НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ЯОЙНОЙ МАНГИ!
5. Несомненно.
6. 418089480. Kiki2310@rambler.ru

Ответ на почте.
Blaze Amberit
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lucian
сообщение 18.11.2010, 2:13
Сообщение #43
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 22.12.2009
Пользователь №: 734



1. Люциан
2. 24 года
3. Переводчик с французского и испанского.
4. Люблю мангу, читаю ее не только на русском. Есть опыт в переводе художественых текстов, хочу совершенствоваться.
5. Согласна
6. ran-lucian@qip.ru

Ответ на почте.
Blaze Amberit
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ehster-Libris
сообщение 7.12.2010, 13:03
Сообщение #44


Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 7.12.2010
Пользователь №: 3042



1. Алена
2. 18
3. Переводчик (с английского)
4. Давно хотела переводить мангу, потому что меня раздражает, что столько интересной манги не переведено на русский(((
Хочу проверить и улучшить свои знания языка и воспользоваться своими знаниями на практике))
Опыт работы имеется - перевод Azrael's EDGE
5. Согласна
6. initio7@gmail.com
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Nillogara
сообщение 24.1.2011, 11:39
Сообщение #45
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 24.1.2011
Пользователь №: 3119



Добрый день)
Начитавшись манги Миямото Кано из серии Calling, так мечтаю о продолжении, что предлагаю свои услуги в качеcтве чистильщика или тайп-эдитора, или того и другого. У меня нет подобного опыта, но, думаю, на нужном уровне я владею Фотошопом и справлюсь. Кроме того, моя подруга, работавшая над несколькими мангами в другой команде и гораздо более продвинутая в этом деле, также согласилась помочь.
Нас интересуют заявленные на вашем сайте Blue Me, Call My Name, а также Everything и Nowhere.
Будем рады поучаствовать в проекте)

1. Nillogara
2. 26
3. чистильщик или тайп-эдитор
4. хочу прочитать нормальное продолжение на русском)
5. согласна заниматься конкретными яой-проектами. если втянусь и будет время, возможно продолжение сотрудничества)
6. nillogara(собака)list.ru


Ответ на почте.
Макошь


Сообщение отредактировал Makosh - 24.1.2011, 13:07
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Cheshire
сообщение 27.2.2011, 23:27
Сообщение #46
No Avatar

ретушер
*

Группа: Участники CotW
Сообщений: 4
Регистрация: 27.2.2011
Пользователь №: 3230



1. Cheshire
2. 18
3. Ретушер (клин). Опыт есть, готова выполнить тестовое задание.
4. Я регулярно читаю ваши проэкты уже больше года и наконец решилась поучавствовать)) Конечно, я вижу, что вакансии закрыты - у такого хорошего коллектива не может быть недостатка кадров - но все же надеюсь, что могу быть чем-то полезна))
5. Согласен/не согласен заниматься «яой/юри» проектами. - Согласна на все.
6. Контактный е-мейл. cheshire_neko@mail.ru но желательно было бы связываться не по нему, я е-мейл редко использую и редко проверяю. даю свой скайп и вконтакте: skype - cheshireneko1993 vkontakte - http://vkontakte.ru/cheshire_neko


Ответ на почте.
Макошь
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Barmatrax
сообщение 16.4.2011, 4:43
Сообщение #47


Ушелец
**

Группа: Участники CotW
Сообщений: 88
Регистрация: 16.4.2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 3343



От меня вреда больше чем пользы, но все же осмелюсь предложить помощь.

1.Барм
2.26 лет
3.Ретушер(клинер)
4.Я поклонник манги со стажем и хотелось бы помочь вам с проектами, на ваш выбор. Умею я немногое, и пользуюсь не фотошопом , а Paint.NET. Не кидайтесь тапками - это очень похоже инструментарием на ФШ. Киньте ссылку на тестовое задание и может быть, даже у такого криворукого создания как я, получится что-то хорошее.
5.Любой жанр
6.Barmatrax@rambler.ru

Ответ на почте.
Макошь


--------------------
Я неправильный рыцарь.Спасаю драконов и убиваю принцесс...
"Пойдем на костер, будем гореть, но от убеждений своих не откажемся!"(с)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Seiko-rin
сообщение 31.5.2011, 19:44
Сообщение #48


Shinjin
*

Группа: Участники CotW
Сообщений: 9
Регистрация: 31.5.2011
Пользователь №: 3422



1. Seiko
2. 22
3. Эдитор
4. Хочу внести свой вклад, так как очень люблю мангу
5. Согласна
6. zeriael.elf@gmail.com

Ответ на почте.
Акира
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Keti Luz
сообщение 2.6.2011, 22:06
Сообщение #49
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 2.6.2011
Из: Россия, Кемеровская область
Пользователь №: 3428



1. Катя smile.gif
2. 17 (знаю, что с 18, ну можно пожалуйста? 8_8 )
3. переводчик (английский)
4. я хочу улучшить свои знания языка на практике ну и сейчас лето, а поэтому у меня появилось свободное время и хочется все больше развиваться happy.gif хочется еще не только читать, но и самой поработать на остальных smile.gif
я уже работала с переводами, но потом была слишком загружена в реальной жизни и пришлось отказаться от этого sad.gif
5. к юри отношусь настороженно... а вот за яой всеми конечностями "за" ^___^ можно даже BDSM если вдруг понадобится *смущена blush.gif *
6. Fentazi.Drakon@mail.ru
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Blaze Amberit
сообщение 13.6.2011, 8:56
Сообщение #50


Head Editor
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 609
Регистрация: 27.9.2009
Из: г. Чехов, Московская область
Пользователь №: 6



Дорогая Катя.
А где ж гарантии, что ты у нас не только на лето. Да и отказ от работы с другими проектами, кроме как с яоем, меня тоже настораживает. Мало ли как может статься, может, мне на седзе или на юри потребуются люди.
Тем более: "..я хочу улучшить свои знания языка на практике". Простите, но я преподаю иностранный язык только за деньги. Это правило. И час у меня стоит прилично. Вот в таком порядке я согласен улучшать чей-то иностранный язык, а вот мучиться с корявыми переводами и перепереводить я их не согласен.

При всем уважении,

Блейз Америт


--------------------
_____________________
И Бог шагнул в пустоту. И Он поглядел вокруг и сказал:
— Я одинок. Сотворю себе мир.

Джеймс Уилдон Джонсон
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Usagi_ru_*
сообщение 29.6.2011, 12:18
Сообщение #51
No Avatar




Гости






1. Яна
2. 20
3. Эдитор
4. Люблю мангу и Фотошоп
5. Согласна на любые проекты
6. usagi_ru@mail.ru

Ответ на почте.
Акира
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_aleks184_*
сообщение 1.8.2011, 19:06
Сообщение #52
No Avatar




Гости






1. Саша
2. 23
3. Эдитор (могу и ретушером)
4. Мне очень нравятся все (кроме одного) проекты, которые заморожены. Очень хочется сдвинуть их с мертвой точки!!!!
5. Юри не читала, но можно попробовать. Яой - святое
6. aleks184@list.ru

Ответ на почте.
Акира
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
JStark
сообщение 20.9.2011, 5:17
Сообщение #53


Shinjin
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 19.9.2011
Из: Томск
Пользователь №: 3656



1. Игорь
2. 21
3. Ретушер/эдитор, на Ваш выбор.
4. Ваш проект люблю и обожаю. "Фотошопствую" уже давно и над всем, что под руку попадется, потому и предлагаю свою помощь именно в этом. Опыт работы с мангой есть.
5. Согласен на все сто.
6. frost-igor@mail.ru

Ответ на почте.
Lady Of Sorrow


--------------------
LIVE IN COLOUR, LOVE IN MADNESS, DIE IN DARK.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Виктория_*
сообщение 24.10.2011, 16:26
Сообщение #54
No Avatar




Гости






1. Виктория
2. 19
3. эдитор
4. Люблю мангу и проэкт , хочется внести свой вклад в него.Ранее работала эдитором и мне очень нравилось.
5. Согласна
6. К сожалению взломали .Пишите сюда rnt98@bk.ru Это е-мейл для регистрации на сайтах и всём таком прочем.К сожалению могу зайти пока только туда.Сообщу как создам новый ящик.


Ответ на почте.
Lady Of Sorrow
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Евгения
сообщение 2.11.2011, 22:32
Сообщение #55
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 2.11.2011
Из: Новосибирск, наукоград Кольцово
Пользователь №: 3713



1. Имя - Евгения.
2. Возраст - 27 лет.
3. Вакансия - эдитор, в будущем возможно ретушер, но пока есть проблемы с восстановлением текстуры.
4. Люблю мангу. Нравится Ваш проект, так что хотелось бы поучаствовать. Хорошо владею русским языком, не допускаю опечаток.
5. Согласна заниматься любыми проектами.
6. Адрес - jenyadi@mail.ru


Ответ на почте.
Lady Of Sorrow
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_phoenix_*
сообщение 28.12.2011, 18:25
Сообщение #56
No Avatar




Гости






. Имя - phoenix
2. Возраст - 19
3. Желаемая Вакансия - Переводчик с английского или с португальского(бр).
4. Почему именно Вы хотели бы этим заниматься? Хочется попробовать себя в чём-то новеньком.
5. Согласен/не согласен заниматься «яой/юри» проектами. Согласен
6. Контактный е-мейл. - whiterabbit@live.com.pt
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Shin-kun_*
сообщение 13.1.2012, 19:46
Сообщение #57
No Avatar




Гости






1. Вова
2. 17(через месяц 18 .-.)
3. Эдитор\Ретушер
4. Огромный эпыт анимешника...и мангаридера biggrin.gif хотелось бы попробовать себя в работе над мангой, в работе в команде)
5. Что юри...что яой...святое *О*
6. shou_sempai@mail.ru
(вакансии заняты, но заявку оставлю)

Ответ на почте.
Lady Of Sorrow
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yuneko
сообщение 7.2.2012, 14:10
Сообщение #58


тайпер, возможно ретушер
*

Группа: Участники CotW
Сообщений: 15
Регистрация: 7.2.2012
Из: Калининград
Пользователь №: 3868



1. Имя: Дарья.
2. Возраст: 21.
3. Желаемая Вакансия
Ретушер/Эдитор.
4. Почему именно Вы хотели бы этим заниматься?
Хотелось бы внести свой вклад в работу над мангой. Однако появлению такой идеи поспособствовало прочтение одного вашего проекта.
5. Согласен/не согласен заниматься «яой/юри» проектами.
Очень даже согласен.
6. Контактный е-мейл.
aikokiku@gmail.

Ответ на почте.
Lady Of Sorrow
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
JulliKiss
сообщение 11.4.2012, 23:37
Сообщение #59
No Avatar

ретушер
*

Группа: Участники CotW
Сообщений: 3
Регистрация: 11.4.2012
Пользователь №: 3968



1. Юля
2. 19
3. Ретушер
4. Нравится манга и работа в команде. Также сама заинтересована в продолжении активных проектов
5. Согласна заниматься «яой/юри» проектами
6. 714281@mail.ru

Ответ на почте.
Angilcher
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Rika_*
сообщение 27.5.2012, 22:29
Сообщение #60
No Avatar




Гости






1. Рика
2. 19 лет
3. Эдитор, переводчик (англ.), - опыт есть
4. Я люблю сканлейт...и мне нравятся ваши переводы, думаю, поэтому.
5. Да
6. rika.12@inbox.ru

Ответ на почте.
Angilcher
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

4 страниц V  < 1 2 3 4 >
Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 6.12.2016, 15:06IPB Romantic Style