Call of the Wind

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Пожелания по манге и будущим переводам
Lady_Of_Sorrow
сообщение 27.1.2010, 12:06
Сообщение #41


ретушер
****

Группа: Модераторы
Сообщений: 834
Регистрация: 18.11.2009
Из: Владивосток
Пользователь №: 43



Makosh, не ван писа нам не надо, но что-нибудь посущественнее, чем манги в один том Т_Т вот только где это искать...

Идеальная леди - клевый проект)))

Сообщение отредактировал Lady_Of_Sorrow - 27.1.2010, 12:06


--------------------
приключенец отприключался(с)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Makosh
сообщение 27.1.2010, 12:22
Сообщение #42


Otaku-sama
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 981
Регистрация: 26.10.2009
Из: Мск
Пользователь №: 10



Цитата(Dr_Raul @ 27.1.2010, 10:55) *
ну кагбэ это сёдзё и замороженное.

коротких сененов почти не бывает.

эх... что ж поделать, но если и выбирать, то не столь раскрученные фендомы, на мой взгляд, они нам просто не нужны. Да и найти что-то получше и не настолько затянуто-предсказуемое можно, если постараться.

Цитата(Lady_Of_Sorrow @ 27.1.2010, 12:06) *
Makosh, не ван писа нам не надо, но что-нибудь посущественнее, чем манги в один том Т_Т вот только где это искать...

Идеальная леди - клевый проект)))

вот я и о том же (ван писа сама не люблю), а леди надо размораживать, поднапрячься и разморозить

только вот озвучивать планы тут не надо wink.gif соблюдаем конспирацию wink.gif


--------------------
переставили пару букв, и сразу такой загадочный перевод нарисовался: туманный кабан, кабан в тумане, дымчатая свинья... ©
Знаете ли вы, что если золотую рыбку положить на сковородку, то количество желаний увеличивается до пятидесяти? ©
Доказать жертве изнасилования, что жизнь прекрасна, совсем не трудно — изнасилуйте пострадавшего еще раз, но любя, любя... ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lady_Of_Sorrow
сообщение 27.1.2010, 12:27
Сообщение #43


ретушер
****

Группа: Модераторы
Сообщений: 834
Регистрация: 18.11.2009
Из: Владивосток
Пользователь №: 43



XDDD Да, конспирация превыше всего =D
Слух, а Леди вообще по каким причинам заморожена? сканов нет или народу?


--------------------
приключенец отприключался(с)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Makosh
сообщение 27.1.2010, 12:32
Сообщение #44


Otaku-sama
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 981
Регистрация: 26.10.2009
Из: Мск
Пользователь №: 10



Lady_Of_Sorrow,
люди, основная причина во всех компаниях и организациях. тут срабатывает человеческий фактор. и никуда от этого не денешься.


--------------------
переставили пару букв, и сразу такой загадочный перевод нарисовался: туманный кабан, кабан в тумане, дымчатая свинья... ©
Знаете ли вы, что если золотую рыбку положить на сковородку, то количество желаний увеличивается до пятидесяти? ©
Доказать жертве изнасилования, что жизнь прекрасна, совсем не трудно — изнасилуйте пострадавшего еще раз, но любя, любя... ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
LovelyManni
сообщение 8.2.2010, 13:29
Сообщение #45


Shinjin
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 20.1.2010
Из: Волгоград
Пользователь №: 1629



Цитата(Makosh @ 26.1.2010, 22:49) *
LovelyManni,
кроме Наруто и Блича существует еще очень много разной и интересной манги
яой никто не будет забрасывать, его просто разбавят


извеняйте за мою наглость но не могу не сказать,что хотя бы нужно перевести полностью Koi ga Bokura wo Yurusu Hani или же Hydra,а потом уже и задумываться о другой манге.манга Koi ga... мне очень нарвиться а вместо что бы дочитать эту мангу>< уже (ооочень очень долго жду )я вижу все новые новые заготовки для перевода.так что прошу ПЕРЕВЕДИТЕ ее наконец!спс^^


--------------------
Раскрыть творение и раскрыть творца-вот в чем предназначение искусства .


Оскар Уайльд
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
сообщение 8.2.2010, 13:33
Сообщение #46
No Avatar




Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Цитата(LovelyManni @ 8.2.2010, 13:29) *
извеняйте за мою наглость но не могу не сказать,что хотя бы нужно перевести полностью Koi ga Bokura wo Yurusu Hani или же Hydra,а потом уже и задумываться о другой манге.манга Koi ga... мне очень нарвиться а вместо что бы дочитать эту мангу>< уже (ооочень очень долго жду )я вижу все новые новые заготовки для перевода.так что прошу ПЕРЕВЕДИТЕ ее наконец!спс^^


это плевок в мой адрес. Я знаю. Человекофактор сработал. Мой сопереводчик, который отпаивал меня чаем, отрывал от стенки и подкладывал подушки на эту стенку, когда я в нее стучал черепом, сложил свои почетные обязанности по восстановлению моего душевного равновесия в момент перевода этой манги. Так что все стоит, гнетет и довлеет.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
LovelyManni
сообщение 8.2.2010, 13:43
Сообщение #47


Shinjin
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 20.1.2010
Из: Волгоград
Пользователь №: 1629



Цитата(Dr_Raul @ 8.2.2010, 13:33) *
это плевок в мой адрес. Я знаю. Человекофактор сработал. Мой сопереводчик, который отпаивал меня чаем, отрывал от стенки и подкладывал подушки на эту стенку, когда я в нее стучал черепом, сложил свои почетные обязанности по восстановлению моего душевного равновесия в момент перевода этой манги. Так что все стоит, гнетет и довлеет.


прекрасно.похоже придется читать на английском и ничерта не понимать*низкий поклон*


--------------------
Раскрыть творение и раскрыть творца-вот в чем предназначение искусства .


Оскар Уайльд
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Гость__*
сообщение 8.2.2010, 14:38
Сообщение #48
No Avatar




Гости






Можете начать учить японский сразу! Переводчики - тоже люди, и то, то вы заинтересовались этой мангой и читатете ее на русском - полностью их заслуга.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Makosh
сообщение 8.2.2010, 16:08
Сообщение #49


Otaku-sama
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 981
Регистрация: 26.10.2009
Из: Мск
Пользователь №: 10



Цитата(LovelyManni @ 8.2.2010, 13:29) *
извеняйте за мою наглость но не могу не сказать,что хотя бы нужно перевести полностью Koi ga Bokura wo Yurusu Hani или же Hydra,а потом уже и задумываться о другой манге.манга Koi ga... мне очень нарвиться а вместо что бы дочитать эту мангу>< уже (ооочень очень долго жду )я вижу все новые новые заготовки для перевода.так что прошу ПЕРЕВЕДИТЕ ее наконец!спс^^

Над указанными вами проектами работа не прекращалась и прекращаться не будет.
Если мы не будет сейчас заботиться о будущих проектах, то настанет момент, когда нам нечего будет вообще переводить, и мы не сможем ничего нового предложить читателям. Поэтому не стоит возмущаться, что у нас появляются новые будущие проекты.


--------------------
переставили пару букв, и сразу такой загадочный перевод нарисовался: туманный кабан, кабан в тумане, дымчатая свинья... ©
Знаете ли вы, что если золотую рыбку положить на сковородку, то количество желаний увеличивается до пятидесяти? ©
Доказать жертве изнасилования, что жизнь прекрасна, совсем не трудно — изнасилуйте пострадавшего еще раз, но любя, любя... ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
RainBrain
сообщение 6.3.2010, 20:19
Сообщение #50
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 6.3.2010
Пользователь №: 2253



Здравствуйте,хотела бы вам предложить перевести одну очень интересную мангу:
1.Aitsu no daihonmei(His Most Favorite)
2.Tanaka Suzuki
3.комедия,сёнен-ай
4.пока 3 тома(манга ещё выходит),на английский переведены 2 тома
5.насколько я знаю работает над проектом всего один человек и выкладывает перевод сюда под ником Zama aarinfantasy.com/forum/f58/t83779-aitsuno-daihonmei-%7Bhis-most.html
6.Манга очень милая,с довольно необычной рисовкой и идеей,заслужила множество положительных отзывов и стала довольно популярной,но к моему великому сожалению ни одна команда её переводить не собирается.
^___^Буду очень благодарна,если вы рассмотрите моё предложение!

лицензирована на русском языке
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Zelandik
сообщение 2.4.2010, 14:02
Сообщение #51


Shinjin
*

Группа: Новички
Сообщений: 12
Регистрация: 20.11.2009
Из: Украина
Пользователь №: 167



Недавно прочитав S(novel) порадовалась за всех любительниц яоя (и за себя конечно), и хотела поинтересоваться а еще новеллы будут?

На Аниманге есть вот такая работа:

Gosho izumiya no yuuga na tashinami
Прелести домашнего воспитания

Информация о манге
Автор: MARUYA Kae, KANNAGI Satoru
Жанр: сёнэн-ай, романтика

Эта экстра была нарисована в поддержку одноименной новелле, иллюстрации к которой тоже делала Маруя Кае.

Переводили ~ Leru~Dream ~ но новеллы нет. Если есть такая возможность, обрадуйте нас еще одной новеллой.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ichigo Shirosaki
сообщение 13.4.2010, 8:04
Сообщение #52


Kimo
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 228
Регистрация: 7.4.2010
Пользователь №: 2344



1- Название: STAR WARS:New hope
2- Автор: Hisao Tamaki
3- Жанр: Сенен
4- Сканы будут мои если снова смогу скачать,если нет дам вам ссылку на весь архив)
5- Содержание: ы не знаете содержания первого фильма из этой саги снятого Лукасом????Теперь в манге))Экшн ,чувства,вам понравится)
6- Полазила по инету, но переводов не нашла и на Аниманге пока не забито.
(Сканы на английском,рисовка мне понравилась на английском в архиве все тома и все эпизоды)))

Сообщение отредактировал Ichigo Shirosaki - 13.4.2010, 8:06


--------------------
"If I remember right, the next day, we pierced through these strange skins we wore like costumes
And our human shapes appeared from inside
Hi, where did you come from?
People in the box ヨーロッパ
I'm lonely. Somehow, this way
Even though there's no way these wounds will disappear as you laugh,
I won't turn my eyes away from them
O hate, stay by my side- because I want to kill you -ling tosite sigure signal
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Гость_*
сообщение 18.4.2010, 19:17
Сообщение #53
No Avatar




Гости






Очень хотелось бы:
1) Sawaki's Case by Bohra Naono - переведено
2) Drowning in Love (Oboreru Kankei) by Bohra Naono - переведено
3) Hada no Ue no Renai Jijou by Bohra Naono
4) Love and Reticence (Ai to Chinmoku) by Bohra Naono - переведено
5) Mr. & Mr. Hitman by Yoneda Kou - переведено
6) Pretentious You by Bohra Naono
7) Kimi ni Sasayaku Mirai (The Future I Whisper to You) by Bohra Naono
8) Kimi ni Sasayaku Rakuen (The Paradise I Whisper to You) by Bohra Naono
9) The Moment That You Whisper by Bohra Naono
Спасибо большое! rolleyes.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Гость_*
сообщение 28.4.2010, 21:10
Сообщение #54
No Avatar




Гости






А можно Ichizude Karen na Ore-sama Акиры Норикацу? Очень буду благодарна.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Гость_*
сообщение 28.7.2010, 18:27
Сообщение #55
No Avatar




Гости






Цитата(Гость @ 28.4.2010, 21:10) *
А можно Ichizude Karen na Ore-sama Акиры Норикацу? Очень буду благодарна.

Да вот же здесь
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Makosh
сообщение 28.7.2010, 20:33
Сообщение #56


Otaku-sama
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 981
Регистрация: 26.10.2009
Из: Мск
Пользователь №: 10



Гость_Гость_*,
мы ее делали по запросам читателей)) это не первая такая манга, мы и дальше будем работать над проектами, которые заинтересовали наших читателей и нас


--------------------
переставили пару букв, и сразу такой загадочный перевод нарисовался: туманный кабан, кабан в тумане, дымчатая свинья... ©
Знаете ли вы, что если золотую рыбку положить на сковородку, то количество желаний увеличивается до пятидесяти? ©
Доказать жертве изнасилования, что жизнь прекрасна, совсем не трудно — изнасилуйте пострадавшего еще раз, но любя, любя... ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Benjiro
сообщение 24.8.2010, 17:56
Сообщение #57
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Регистрация: 24.8.2010
Пользователь №: 2857





1. My Beast
2. Takeshi Matsu
3. Bara Manga
4. Слышал и видел тока про 1 (буду оч рад если ошибаюсь))
5. http://depositfiles.com/files/n0y45w3u1
6. Сильный,непобедимый боец, которого все боятся и устрашаются. Оказывается на самом деле совсем одиноким , застенчивым и нуждающимся в поддержке человеком. История данной манги рассказывает о том как BEASTINUKI-SAN поподает домой к его фанату KOUJU-SAN ... Со истечением времени KOUJU-SAN видит подавленость BEASTINUKI-SAN перед предстоящим боем и пытается его поддержать...(извините я просто с английским не дружу все говорю по скринам) Любимая история от моего любимого художника от Такеши Матсу
7. ВСЕ ОБЫСКАЛ!! НИДЕ НЕТУ!!!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lina_Neko
сообщение 24.8.2010, 20:45
Сообщение #58


переводчик, эдитор, ретушер и даже финал-ридер
****

Группа: Участники CotW
Сообщений: 581
Регистрация: 19.10.2009
Из: Питер
Пользователь №: 8



ООО! Доо... видела эту бару - по моему, ржака та еще smile.gif Но вот что-то случилось с сайтом - анлейтором...


--------------------
Да, я злобное чудовище и горжусь этим.
Да кого я обманываю?.. Я няша и "добрый" полицейский.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Benjiro
сообщение 24.8.2010, 20:55
Сообщение #59
No Avatar

Shinjin
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Регистрация: 24.8.2010
Пользователь №: 2857



Ну у такеши они все юморные))) ...ну точнее с юмором) хотя там есть и трагические истории... но эта мне оооочень запала))) жалко что она короткая)) и продолжения нету)) оч жалко))

Сообщение отредактировал Benjiro - 24.8.2010, 20:56
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Makosh
сообщение 24.8.2010, 21:31
Сообщение #60


Otaku-sama
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 981
Регистрация: 26.10.2009
Из: Мск
Пользователь №: 10



оооо, бара, ыыыы *издает нечленораздльное мычание с пусканием слюны*


--------------------
переставили пару букв, и сразу такой загадочный перевод нарисовался: туманный кабан, кабан в тумане, дымчатая свинья... ©
Знаете ли вы, что если золотую рыбку положить на сковородку, то количество желаний увеличивается до пятидесяти? ©
Доказать жертве изнасилования, что жизнь прекрасна, совсем не трудно — изнасилуйте пострадавшего еще раз, но любя, любя... ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 6.12.2016, 3:45IPB Romantic Style